Songs of Gastarbeiter- Kommentiertes Auflegen

Wann? 28. März 2026, 19:00 Uhr

Wo? ECP Stüberl

Ingolstädter Str. 76

85276 Pfaffenhofen

„Songs of Gastarbeiter“ ist das popkulturelles Portrait einer Generation, denen Deutschland das Wirtschaftswunder maßgeblich verdankt.Als 2013 unser Album „Songs of Gastarbeiter Vol. 1“ erschien, war uns durchaus bewusst, dass wir etwas Wichtiges auf den Weg gebracht hatten. Mit unserer Compilation dokumentierten wir die Musik unserer Eltern, die zum Alltag von Millionen Menschen in diesem Land gehörte, in der deutschen Öffentlichkeit aber völlig unbekannt war. Gleichwohl hatten wir nicht geahnt, welche Wellen dieses Album schlagen würde. Wir Bülent Kullukcu und Imran Ayta sind seit über zehn Jahren nun im In- und Ausland unterwegs, um „Songs of Gastarbeiter“ vorzustellen. Ikonen der Gastarbeitermusik machen inzwischen wieder Musik oder ihre Lieder erscheinen neu. Anfang 2022 veröffentlichen wir „Songs of Gastarbeiter Vol. 2“. Dieses Album ist musikalisch divers, versammelt politische Protestsongs sowie Partymusik und ist ein Aufruf gegen falsch verstandene Homogenität. Denn gerade unser Blick auf die erste Generation ist häufig noch immer geprägt von Vorurteilen und Klischees. Wir wollen diesen Projektionen „Songs of Gastarbeiter“ in all ihren Facetten entgegenstellen und weiterhin musikalische Schätze heben, die in Almanya eine größere Bühne verdienen und nicht verloren gehen sollen.  Sie sind ein wichtiger Bestandteil der sozialen und ökonomischen Errungenschaften dieser Generation, deren Wirken noch immer verkannt ist. Wir richten den Blick auf diese Pioniere, die mit ihrer Musik ihre Lebens- und Arbeitsbedingungen thematisierten, sich nicht nur leidend, sondern auch kämpferisch und ironisch gaben und scharfsinnige Beobachter der deutschen Gesellschaft und Politik waren – oder einfach nur eine Party feiern wollten. 

Bülent Kullukcu ist Regisseur, bildender Künstler, Schauspieler und Musiker. Gemeinsam mit dem Autor İmran Ayata gab er bei Trikont die Compilations „Songs of Gastarbeiter” Vol. 1 und Vol 2 heraus. Dafür wühlten die beiden in Archiven, durchforsteten Musiksammlungen ihrer Eltern und Bekannten, um Songs der ersten Einwanderergeneration zu finden. „Songs of Gastarbeiter“ ist ein popkulturelles Portrait einer Generation, denen Deutschland das Wirtschaftswunder maßgeblich verdankt und deren soziale Realität dennoch verkannt wird. Der gleichnamige Film von Cem Kaya zu ihrem Werk wurde 2024 mit dem Grimme Preis ausgezeichnet. In der Galerie Kullukcu und Gregorian in München engagiert er sich seit Jahren mit genreübergreifenden interkulturellen Projekten gegen Rassismus und rechtes Gedankengut in der deutschen Gesellschaft.